Título original: The Shield - Season Five
Año: 2006
Director: Shawn Ryan
Actores: Forest Whitaker, CCH Pounder, Michael Chiklis, Michael Jace, Jay Karnes
Sinopsis: Venganza. Mientras el Equipo de Asalto se preocupa por la violencia de las pandillas callejeras, Kavanaugh consigue hacerse un hueco en 'El Corral' . Por otro lado, un asesino en serie reaparece en las vidas de Dutch y Claudette
